{"id":21970,"date":"2025-03-24T02:30:00","date_gmt":"2025-03-24T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dbv-technologies.com\/press_releases\/dbv-technologies-conclut-un-accord-avec-la-fda-sur-les-donnees-dinnocuite-requises-pour-la-demande-de-bla-du-patch-viaskin-peanut-chez-les-enfants-de-4-7-ans-accelerant-ainsi-au-premier-semes\/"},"modified":"2025-03-24T02:30:00","modified_gmt":"2025-03-24T06:30:00","slug":"dbv-technologies-conclut-un-accord-avec-la-fda-sur-les-donnees-dinnocuite-requises-pour-la-demande-de-bla-du-patch-viaskin-peanut-chez-les-enfants-de-4-7-ans-accelerant-ainsi-au-premier-semes","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/press_releases\/dbv-technologies-conclut-un-accord-avec-la-fda-sur-les-donnees-dinnocuite-requises-pour-la-demande-de-bla-du-patch-viaskin-peanut-chez-les-enfants-de-4-7-ans-accelerant-ainsi-au-premier-semes\/","title":{"rendered":"DBV Technologies conclut un accord avec la FDA sur les donn\u00e9es d&rsquo;innocuit\u00e9 requises pour la demande de BLA du patch Viaskin\u00ae Peanut chez les enfants de 4-7 ans, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi au premier semestre 2026 le d\u00e9p\u00f4t de la demande\u2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"pr-date-globe\">March 24, 2025 02:30 ET<\/div>\n<p align=\"right\">Ch\u00e2tillon, France, le 24 mars &lpar;7h30 CEST) 2024 <\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>DBV Technologies conclut un accord avec la FDA sur les donn\u00e9es d&rsquo;innocuit\u00e9 requises pour la demande de licence de produit biologique &lpar;BLA) du patch Viaskin<sup>\u00ae<\/sup> Peanut chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans, acc\u00e9l\u00e9rant ainsi au premier semestre 2026 le d\u00e9p\u00f4t de la demande de BLA, et publie ses r\u00e9sultats financiers non audit\u00e9s &lpar;1) de l&rsquo;ann\u00e9e 2024<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>L&rsquo;\u00e9tude compl\u00e9mentaire COMFORT sur la s\u00e9curit\u00e9 du patch Viaskin Peanut chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans n&rsquo;est plus n\u00e9cessaire<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>La FDA confirme que les donn\u00e9es d&rsquo;innocuit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tude clinique de phase 3 VITESSE et son \u00e9tude de prolongation en ouvert &lpar;OLE) sont suffisantes pour soutenir une demande de licence de produit biologique &lpar;BLA) pour le patch Viaskin Peanut chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires de l&rsquo;\u00e9tude VITESSE sont en bonne voie pour le quatri\u00e8me trimestre 2025<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Le d\u00e9p\u00f4t du BLA pour le patch Viaskin Peanut chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans est d\u00e9sormais pr\u00e9vu pour le premier semestre 2026; DBV anticipe que ceci pourrait acc\u00e9l\u00e9rer d&rsquo;environ un an la commercialisation du produit, s&rsquo;il est approuv\u00e9 par la FDA<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>DBV publie \u00e9galement ses r\u00e9sultats financiers non audit\u00e9s &lpar;1) pour l&rsquo;exercice 2024, y compris la tr\u00e9sorerie et les \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie<\/strong>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">DBV Technologies &lpar;Euronext : DBV \u2013 ISIN : FR0010417345 \u2013 Nasdaq : DBVT, la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb), une soci\u00e9t\u00e9 biopharmaceutique au stade clinique, a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui que dans une r\u00e9ponse \u00e9crite \u00e0 la demande de r\u00e9union &lpar;\u201cType D I\u201d) de la Soci\u00e9t\u00e9 , la Food and Drug Administration &lpar;FDA) des \u00c9tats-Unis a accept\u00e9 la proposition de la Soci\u00e9t\u00e9, selon laquelle les donn\u00e9es d\u2019innocuit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tude de phase 3 VITESSE pour le patch Viaskin Peanut chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans seront suffisantes pour soutenir un d\u00e9p\u00f4t du BLA pour cette tranche d\u2019\u00e2ge. Par cons\u00e9quent, l&rsquo;\u00e9tude compl\u00e9mentaire COMFORT Children sur la s\u00e9curit\u00e9 ne sera plus n\u00e9cessaire, ce qui acc\u00e9l\u00e8re le calendrier de d\u00e9p\u00f4t du BLA pour le patch Viaskin<sup>\u00ae<\/sup> chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans allergiques \u00e0 l&rsquo;arachide. La Soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9galement publi\u00e9 ses r\u00e9sultats financiers non audit\u00e9s<sup>1<\/sup> pour l&rsquo;ann\u00e9e 2024, y compris la tr\u00e9sorerie et les \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Mise \u00e0 jour de la FDA<\/strong><br \/>Sur la base des seules r\u00e9ponses \u00e9crites re\u00e7ues, DBV ne m\u00e8nera pas l&rsquo;\u00e9tude compl\u00e9mentaire de s\u00e9curit\u00e9 COMFORT de 6 mois chez les enfants \u00e2g\u00e9s de 4 \u00e0 7 ans. <\/p>\n<p align=\"justify\">La Soci\u00e9t\u00e9 utilisera les donn\u00e9es d\u2019innocuit\u00e9 des sujets de l&rsquo;\u00e9tude VITESSE randomis\u00e9s pour recevoir le traitement actif, ainsi que des sujets de l&rsquo;\u00e9tude crois\u00e9e placebo avec l&rsquo;\u00e9tude de prolongation en ouvert VITESSE &lpar;OLE), acc\u00e9l\u00e9rant ainsi le d\u00e9p\u00f4t du BLA pour le patch Viaskin<sup>\u00ae<\/sup> par rapport au calendrier pr\u00e9c\u00e9demment pr\u00e9vu. En cons\u00e9quence, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit de d\u00e9poser le BLA au cours du premier semestre 2026 et anticipe une acc\u00e9l\u00e9ration potentielle de la commercialisation du produit d&rsquo;environ un an, sous r\u00e9serve de l&rsquo;approbation de la FDA. <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00ab L<em>&lsquo;alignement de DBV avec la FDA repr\u00e9sente une formidable avanc\u00e9e pour les familles touch\u00e9es par les allergies alimentaires, les cliniciens, les chercheurs et les innombrables partenaires externes qui travaillent depuis de nombreuses ann\u00e9es pour faire progresser le patch Viaskin Peanut chez les enfants souffrant<\/em><sup><em>1<\/em><\/sup><em> d&rsquo;allergie \u00e0 l&rsquo;arachide<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Daniel Tass\u00e9, Directeur G\u00e9n\u00e9ral de DBV Technologies<\/strong>. \u00ab Je remercie la FDA et l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;examen pour leur collaboration et leur approche constructive au cours du processus de r\u00e9union \u201cType D \u201d, qui nous a permis de gagner rapidement en clart\u00e9. <em>DBV entame les pr\u00e9paratifs en vue du d\u00e9p\u00f4t du BLA au premier semestre 2026, s\u2019appuyant sur l&rsquo;\u00e9tude de phase III VITESSE, dont les r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires sont attendus au quatri\u00e8me trimestre 2025. Nous sommes convaincus que le patch Viaskin a le potentiel de changer la vie de millions d&rsquo;enfants souffrant d&rsquo;allergie \u00e0 l&rsquo;arachide. Cette mission est le moteur de DBV au quotidien.<\/em> <em>Nous continuerons \u00e0 travailler sans rel\u00e2che pour mettre sur le march\u00e9 cette option de traitement innovante. \u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">La FDA a accept\u00e9 la proposition de DBV de soutenir l&rsquo;homologation potentielle du patch Viaskin chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans avec les donn\u00e9es d&rsquo;efficacit\u00e9, d\u2019innocuit\u00e9 et de dur\u00e9e de port du patch g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par VITESSE, qui a recrut\u00e9 654 sujets, ce qui en fait le plus grand essai clinique de phase 3 sur l&rsquo;allergie \u00e0 l&rsquo;arachide jamais r\u00e9alis\u00e9 dans cette tranche d&rsquo;\u00e2ge. Ces donn\u00e9es incluront les donn\u00e9es d\u2019innocuit\u00e9 des sujets de l&rsquo;\u00e9tude sous traitement actif pendant 12 mois ainsi que celles des sujets suppl\u00e9mentaires de l&rsquo;\u00e9tude crois\u00e9e sous traitement actif dans le cadre de l&rsquo;\u00e9tude de prolongation en ouvert VITESSE OLE. Au jour du d\u00e9p\u00f4t du BLA, la base de donn\u00e9es d\u2019innocuit\u00e9 comprendra plus de 500 sujets sous traitement actif par patch Viaskin.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00ab<em> Je suis extr\u00eamement heureux de voir que la FDA reconna\u00eet que les donn\u00e9es d&rsquo;innocuit\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&rsquo;\u00e9tude VITESSE sont suffisamment solides pour justifier un d\u00e9p\u00f4t du BLA dans cette tranche d&rsquo;\u00e2ge<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le <strong>Dr David Fleischer,<\/strong> <strong>FAAAAI, FACAAI<\/strong>, <strong>investigateur principal mondial de l&rsquo;\u00e9tude VITESSE et professeur de p\u00e9diatrie au Children&rsquo;s Hospital Colorado<\/strong>. \u00ab<em> Il s&rsquo;agit de l&rsquo;\u00e9tude la plus vaste et la plus rigoureuse jamais men\u00e9e sur des enfants allergiques \u00e0 l&rsquo;arachide \u00e2g\u00e9s de 4 \u00e0 7 ans.<\/em> <em>Les connaissances que nous allons acqu\u00e9rir gr\u00e2ce \u00e0 ce travail sont inestimables pour cette pathologie dans son ensemble. Les cliniciens veulent disposer de nouvelles options de traitement approuv\u00e9es par la FDA dans le domaine des allergies alimentaires afin que nous puissions avoir des discussions r\u00e9fl\u00e9chies avec nos patients sur l&rsquo;option qui leur convient le mieux et qui correspond \u00e0 leur mode de vie. J&rsquo;attends avec impatience le jour o\u00f9 le patch Viaskin Peanut pourra faire partie de ces discussions. \u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\">Comme annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, DBV pr\u00e9voit \u00e9galement de demander une proc\u00e9dure d&rsquo;autorisation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e pour le patch Viaskin chez les enfants de 1 \u00e0 3 ans allergiques \u00e0 l&rsquo;arachide. L&rsquo;\u00e9tude compl\u00e9mentaire d&rsquo;innocuit\u00e9 COMFORT Toddlers de 6 mois, devrait d\u00e9marrer au deuxi\u00e8me trimestre 2025 et recrutera environ 480 sujets. Le d\u00e9p\u00f4t du BLA pour la tranche d\u2019\u00e2ge 1-3 ans est attendu au second semestre 2026, sous r\u00e9serve de l\u2019ach\u00e8vement de l&rsquo;\u00e9tude COMFORT Toddlers. <\/p>\n<p align=\"justify\">\u00ab<em> Au nom de nos 6 500 membres aux \u00c9tats-Unis et dans le monde, nous sommes heureux de soutenir les innovations potentielles dans le domaine des allergies alimentaires, y compris le patch Viaskin Peanut, qui pourraient s&rsquo;ajouter \u00e0 la bo\u00eete \u00e0 outils des allergologues-immunologues lorsqu\u2019ils traitent leurs patients<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le <strong>Dr James Tracy, DO, FACAAI, pr\u00e9sident de l&rsquo;American College of Allergy, Asthma, and Immunology &lpar;ACAAI)<\/strong>. \u00ab<em> L&rsquo;ACAAI pr\u00e9conise les meilleurs r\u00e9sultats de traitement pour nos patients sous la responsabilit\u00e9 de leur m\u00e9decin. Nous sommes encourag\u00e9s par l&rsquo;ensemble de donn\u00e9es solides g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l&rsquo;\u00e9tude de phase 3 VITESSE, \u00e0 laquelle plusieurs de nos membres participent actuellement en tant qu&rsquo;investigateurs. Nous continuons \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement par DBV du programme Viaskin Peanut dans la tranche d\u2019\u00e2ge des 4 \u00e0 7 ans. Notre communaut\u00e9 encourage autant d&rsquo;options de traitement que possible au b\u00e9n\u00e9fice de ceux qui attendent avec impatience.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>R\u00e9sultats financiers non audit\u00e9s de l\u2019exercice 2024 <\/strong><br \/>Ces r\u00e9sultats financiers non audit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par le Conseil d&rsquo;administration de la Soci\u00e9t\u00e9 le 23 mars 2025. Les \u00e9tats financiers audit\u00e9s seront approuv\u00e9s par le Conseil d&rsquo;administration le 28 mars 2025. <\/p>\n<p align=\"justify\">Les proc\u00e9dures d&rsquo;audit par les commissaires aux comptes des \u00e9tats financiers consolid\u00e9s annuels de l\u2019exercice 2024 de la Soci\u00e9t\u00e9 sont en cours. <\/p>\n<p align=\"justify\">Les \u00e9tats financiers pr\u00e9sent\u00e9s ci-apr\u00e8s sont \u00e9tablis en conformit\u00e9 avec les&nbsp;normes US GAAP et IFRS. Les commentaires relatifs aux \u00e9tats financiers font r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9tats financiers en US GAAP. Les diff\u00e9rences entre les \u00e9tats financiers consolid\u00e9s selon les normes US GAAP et les normes IFRS r\u00e9sultent principalement de l\u2019application des normes comptables relatives aux contrats de location.<\/p>\n<p align=\"justify\">Afin de financer ses activit\u00e9s, la Soci\u00e9t\u00e9 a besoin de lever des fonds suppl\u00e9mentaires et \u00e9tudie activement les possibilit\u00e9s de financement &lpar;y compris les instruments de dette, de capitaux propres ou autres) ainsi que des options strat\u00e9giques aupr\u00e8s de contreparties potentielles avec le concours de conseils financiers.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie <\/strong><br \/> La tr\u00e9sorerie et les \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie s\u2019\u00e9levaient \u00e0 32,5 $ millions au 31 d\u00e9cembre 2024, contre 141,4 $ millions au 31 d\u00e9cembre 2023. La consommation nette de tr\u00e9sorerie de 108,9 $ millions porte principalement sur les d\u00e9penses cliniques externes et les activit\u00e9s r\u00e9glementaires et industrielles aff\u00e9rentes, en lien avec le recrutement des sujets de l&rsquo;essai clinique de phase 3 VITESSE, dont les r\u00e9sultats sont attendus pour le quatri\u00e8me trimestre 2025, comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<p align=\"justify\">La Soci\u00e9t\u00e9 a enregistr\u00e9 des pertes d&rsquo;exploitation et des flux de tr\u00e9sorerie n\u00e9gatifs depuis sa cr\u00e9ation. A la date de la publication de ce communiqu\u00e9 de presse, la tr\u00e9sorerie et les \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie disponibles de la Soci\u00e9t\u00e9 ne seront pas suffisants pour soutenir son plan d&rsquo;exploitation pendant les 12 prochains mois. Sur la base des op\u00e9rations actuelles, ainsi que ses plans et hypoth\u00e8ses, la Soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9voit que le solde de tr\u00e9sorerie et les \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie seront suffisants pour financer ses op\u00e9rations uniquement jusqu&rsquo;en avril 2025.<\/p>\n<p align=\"justify\">En cons\u00e9quence, cette situation engendre une incertitude significative sur la continuit\u00e9 d\u2019exploitation de la Soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n<p align=\"justify\">La Soci\u00e9t\u00e9 a l\u2019intention de continuer \u00e0 rechercher des financements suppl\u00e9mentaires pour poursuivre ses efforts de recherche et d\u00e9veloppement et pr\u00e9parer la commercialisation de Viaskin<sup>\u00ae<\/sup> Peanut, si celui-ci est approuv\u00e9. <\/p>\n<p align=\"justify\">La Soci\u00e9t\u00e9 ne peut pas garantir qu&rsquo;elle sera en mesure d&rsquo;obtenir les financements n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins ou d&rsquo;obtenir des fonds \u00e0 des conditions acceptables.<\/p>\n<p align=\"justify\">Si la Soci\u00e9t\u00e9 ne parvient pas \u00e0 atteindre ses objectifs de financement, elle pourrait \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 r\u00e9duire ses activit\u00e9s, notamment en retardant ou en r\u00e9duisant ses efforts de recherche et de d\u00e9veloppement, \u00e0 obtenir un financement par le biais d&rsquo;accords avec des contreparties potentielles, ce qui pourrait l&rsquo;obliger \u00e0 renoncer \u00e0 ses droits sur les produits candidats qu&rsquo;elle pourrait d\u00e9velopper ou commercialiser de mani\u00e8re autonome, ou encore \u00e0 arr\u00eater tout ou partie de ses activit\u00e9s.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; margin-left:0; width:491.9pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \">   <em>En millions de dollars <\/em><\/p>\n<p>      <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:162px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:145.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<td>&nbsp;   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:162px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:145.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td>&nbsp;   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets \u00e0 l\u2019ouverture<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>141,4<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>209,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>141,4<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>209,2<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s op\u00e9rationnelles   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;104,5)   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;79,7)   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;102,7)   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;77,6)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s d\u2019investissement   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,8)   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,8)   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,6)   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,8)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s de financement   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   0,6   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   6,8   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,7)   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   4,8   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   Incidence des variations du cours des devises   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;4,3)   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   5,9   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;5,3)   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   5,9   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:348px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>32,5<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>141,4<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:62px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>32,1<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:83.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>141,4<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>Produits op\u00e9rationnels <\/strong><br \/>Les produits op\u00e9rationnels s&rsquo;\u00e9levaient \u00e0 4,2&nbsp;$&nbsp;millions au 31 d\u00e9cembre 2024, contre 15,7&nbsp;$&nbsp;millions pour la m\u00eame p\u00e9riode en 2023. Cette diminution de 11,5&nbsp;$&nbsp;millions est principalement due \u00e0 &lpar;1) la r\u00e9siliation de l\u2019accord de collaboration avec NESTEC pour 7,0 $ millions et &lpar;2) une baisse du Cr\u00e9dit d\u2019Imp\u00f4t Recherche &lpar;\u00ab&nbsp;CIR&nbsp;\u00bb) en France. Cette baisse s\u2019explique \u00e0 la fois par une demande compl\u00e9mentaire portant sur le CIR d\u00e9pos\u00e9 en 2023 par la Soci\u00e9t\u00e9 pour 2,9 $ millions au titre des exercices 2020, 2021 et 2022, mais aussi \u00e0 une part accrue des \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9e en 2024 en Am\u00e9rique du Nord non \u00e9ligible au CIR.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:450pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \">   <em>En millions de dollars <\/em><\/p>\n<p>      <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: top ; \">   Cr\u00e9dit imp\u00f4t recherche   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   4,1   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   8,8   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   4,1   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   8,8   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: top ; \">   Autres produits&nbsp;&nbsp; op\u00e9rationnels   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   0,0   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   7,0   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   0,0   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   7,0   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: top ; \">   Produits op\u00e9rationnels   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>4,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>15,7<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>4,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>15,7<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>Charges op\u00e9rationnelles<\/strong><br \/>Les charges op\u00e9rationnelles s&rsquo;\u00e9levaient \u00e0 120,7 $ millions au 31 d\u00e9cembre 2024, contre 92,2 $ millions pour la m\u00eame p\u00e9riode en 2023, soit une augmentation de 28,5&nbsp;$&nbsp;millions. Celle-ci est due \u00e0 la hausse des d\u00e9penses de Recherche et D\u00e9veloppement pour 29,1 $ millions r\u00e9sultant &lpar;1) de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du recrutement de sujets dans le cadre de l\u2019\u00e9tude clinique de phase 3 VITESSE, &lpar;2) des activit\u00e9s pr\u00e9paratoires aux \u00e9tudes COMFORT en pr\u00e9vision de leur initiation apr\u00e8s l\u2019alignement avec la FDA et &lpar;3) des activit\u00e9s r\u00e9glementaires et de production afin de soutenir les essais cliniques en cours.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les frais g\u00e9n\u00e9raux et administratifs diminuent de 0,8&nbsp;$&nbsp;millions au 31 d\u00e9cembre 2024 compar\u00e9s \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2023, principalement en raison d\u2019\u00e9conomies sur les charges locatives des bureaux.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:450pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \">   <em>En millions de dollars <\/em><\/p>\n<p>      <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2024<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   2023   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2024<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   2023   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Recherche et D\u00e9veloppement   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;89,3)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">    &lpar;60,2)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;89,2)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;60,1)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Frais commerciaux   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;2,7)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;2,4)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;2,7)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;2,4)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Frais g\u00e9n\u00e9raux   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;28,7)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;29,5)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;28,8)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   &lpar;29,5)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Charges op\u00e9rationnelles   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;120,7)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;92,2)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;120,6)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;92,0)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>Perte nette et perte nette par action <\/strong><br \/>Le r\u00e9sultat au 31 d\u00e9cembre 2024 s\u2019est traduit par une perte nette de 113,9&nbsp;$&nbsp;millions, contre une perte nette de 72,7 $ millions au 31 d\u00e9cembre 2023. <\/p>\n<p align=\"justify\">La perte nette par action &lpar;sur la base du nombre moyen pond\u00e9r\u00e9 d&rsquo;actions en circulation au cours de l\u2019exercice) est de &lpar;1,17 $) au 31 d\u00e9cembre 2024.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:450pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   R\u00e9sultat net en millions de dollars   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;113,9)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;72,7)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;114,1)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;72,7)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   R\u00e9sultat de base et dilu\u00e9 par action &lpar;$\/action)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;1,17)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;0,76)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;1,18)   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   &lpar;0,76)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>\u00c9TAT CONSOLIDE DE LA SITUATION FINANCIERE INTERMEDIAIRE &lpar;non audit\u00e9) <\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:450pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \">   <em>En millions de dollars <\/em><\/p>\n<p>      <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:150px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Actifs   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   65,7   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">    183,0   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   65,5   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   183,0   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   dont tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   32,5   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   141,4   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   32,5   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   141,4   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>Dettes<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>38,3<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>42,8<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>38,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>42,7<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>Capitaux propres dont r\u00e9sultat net<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>27,4<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>140,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>27,4<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">   <strong>140,3<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:300px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<td style=\"width:75px;;border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">&nbsp;   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>COMPTE DE RESULTAT CONSOLIDE RESUME INTERMEDIAIRE <\/strong>&lpar;non audit\u00e9)<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:471.3pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \">   <em>En millions de dollars <\/em><\/p>\n<p>      <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:163.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:163.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:163.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:163.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:81.8px;;border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">&nbsp;<\/p>\n<p>      <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">&nbsp;<\/p>\n<p>      <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">&nbsp;<\/p>\n<p>      <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \">&nbsp;<\/p>\n<p>      <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Produits op\u00e9rationnels   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>4,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>15,7<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>4,2<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>15,7<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Recherche et D\u00e9veloppement   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;89,3)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;60,2)   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;89,2)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;60,1)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Frais commerciaux   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;2,7)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;2,4)   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;2,7)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;2,4)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Frais g\u00e9n\u00e9raux   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;28,7)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;29,5)   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;28,8)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;29,5)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Charges op\u00e9rationnelles   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;120,7)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;92,2)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;120,6)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;92,0)<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   R\u00e9sultat financier   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   2,7   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   3,7   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   2,4   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   3,6   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,1)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,0)   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,1)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,0)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   R\u00e9sultat net   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;113,9)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;72,7)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;114,1)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;72,7)<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:301.07px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   R\u00e9sultat de base et dilu\u00e9 par action &lpar;$\/action)   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;1,17)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,76)   <\/td>\n<td style=\"width:81.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;1,18)   <\/td>\n<td style=\"width:81.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,76)   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>ETAT DES FLUX DE TRESORERIE CONSOLIDE RESUME INTERMEDIAIRE <\/strong>&lpar;non audit\u00e9) <\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:481.5pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \">   <em>En millions de dollars <\/em><\/p>\n<p>      <em>&lpar;non audit\u00e9)<\/em><\/p>\n<p><em><br \/><\/em>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:162px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>U.S. GAAP<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:144px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; \">   <strong>IFRS<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:162px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:144px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \">   <strong>Exercice clos le 31<\/strong><\/p>\n<p>      <strong>d\u00e9cember<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong><strong>2024<\/strong><\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>2023<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s op\u00e9rationnelles   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;104,5)   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;79,7)   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;102,7)   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;77,6)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s d\u2019investissement   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,8)   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,8)   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,6)   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,8)   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s de financement   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   0,6   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   6,8   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;0,7)   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   4,8   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Incidence des variations du cours des devises &lpar;pr\u00e9sentation U.S. GAAP)   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;4,3)   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   5,9   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   &lpar;5,3)   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   5,9   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Augmentation\/&lpar;diminution) de la tr\u00e9sorerie   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;108,9)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;67,8)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;109,3)<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   <strong>&lpar;67,8)<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets \u00e0 l\u2019ouverture   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   141,4   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   209,2   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   141,4   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; vertical-align: bottom ; \">   209,2   <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:336px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets \u00e0 la cl\u00f4ture   <\/td>\n<td style=\"width:78px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>32,5<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:84px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>141,4<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:67.87px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>32,1<\/strong>   <\/td>\n<td style=\"width:76.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-bottom: solid black 1pt ; vertical-align: bottom ; \">   <strong>141,4<\/strong>   <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>Avertissement<\/strong><br \/>Les r\u00e9sultats financiers non audit\u00e9s pour l&rsquo;exercice clos le 31 d\u00e9cembre 2024 inclus dans ce communiqu\u00e9 de presse ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par le Conseil d&rsquo;administration de la Soci\u00e9t\u00e9 le 23 mars 2025 et restent soumis \u00e0 tout ajustement ou tout d\u00e9veloppement pouvant intervenir d&rsquo;ici \u00e0 ce que ces r\u00e9sultats financiers soient finalis\u00e9s. Les commissaires aux comptes de la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;ont pas encore audit\u00e9 ces r\u00e9sultats financiers ni exprim\u00e9 aucune opinion ou autre forme d\u2019avis \u00e0 leur sujet en particulier DBV n&rsquo;a pas encore obtenu de ses auditeurs l&rsquo;assurance que les \u00e9tats financiers seront certifi\u00e9s sans r\u00e9serve. Les proc\u00e9dures d&rsquo;audit par les commissaires aux comptes de la Soci\u00e9t\u00e9 sont en cours.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>A propos de DBV Technologies<\/strong><br \/>DBV Technologies est une entreprise biopharmaceutique de stade clinique sp\u00e9cialis\u00e9e dans le d\u00e9veloppement d\u2019options de traitement des allergies alimentaires et autres affections immunologiques ayant d\u2019importants besoins m\u00e9dicaux non satisfaits. DBV Technologies se concentre actuellement sur l\u2019\u00e9tude de l\u2019utilisation de sa technologie exclusive, le patch VIASKIN\u00ae, pour traiter les allergies alimentaires caus\u00e9es par une r\u00e9action immunitaire hypersensible et caract\u00e9ris\u00e9es par une gamme de sympt\u00f4mes dont la gravit\u00e9 varie de l\u00e9g\u00e8re \u00e0 l\u2019anaphylaxie potentiellement mortelle. Des millions de personnes vivent avec des allergies alimentaires, y compris de jeunes enfants. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immunoth\u00e9rapie \u00e9picutan\u00e9e &lpar;EPIT\u2122), le patch VIASKIN<sup>\u00ae<\/sup> est con\u00e7u pour dispenser des quantit\u00e9s de microgrammes d\u2019un compos\u00e9 biologiquement actif dans le syst\u00e8me immunitaire \u00e0 travers une peau intacte. L\u2019EPIT est une nouvelle classe de traitement non invasif cherchant \u00e0 modifier l\u2019allergie sous-jacente d\u2019un individu en r\u00e9\u00e9duquant le syst\u00e8me immunitaire \u00e0 se d\u00e9sensibiliser \u00e0 l\u2019allerg\u00e8ne en tirant parti des propri\u00e9t\u00e9s de tol\u00e9rance immunitaire de la peau. DBV Technologies s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 transformer le traitement des personnes souffrant d\u2019allergies alimentaires. Les programmes d\u2019allergie alimentaire de la Soci\u00e9t\u00e9 comprennent des \u00e9tudes cliniques en cours avec le patch VIASKIN<sup>\u00ae<\/sup> Peanut chez les jeunes enfants &lpar;de 1 \u00e0 3 ans) et les enfants &lpar;de 4 \u00e0 7 ans) allergiques \u00e0 l\u2019arachide.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le si\u00e8ge mondial de DBV Technologies est situ\u00e9 \u00e0 Ch\u00e2tillon, en France, avec des op\u00e9rations nord-am\u00e9ricaines bas\u00e9es \u00e0 Warren, dans le New Jersey. Les actions ordinaires de la Soci\u00e9t\u00e9 sont n\u00e9goci\u00e9es sur le segment B d\u2019Euronext Paris &lpar;DBV, code ISIN : FR0010417345) et les ADS de la Soci\u00e9t\u00e9 &lpar;chacun repr\u00e9sentant cinq actions ordinaires) sont n\u00e9goci\u00e9s sur le Nasdaq Capital Market &lpar;DBVT \u2013 CUSIP : 23306J309).<\/p>\n<p align=\"justify\">Pour plus d\u2019informations, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=LrbPWSAWALiwLXPHt6gCQAM0_sXf-BWipxZDQS5qEORusXKAlguPS4KjtMAAzzJTjSvt7liezIkW1ESvjhASayzrWBtbGXJ2fFUKVL_LUSSzzLAvRjDq-iEnW9J57ASF\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"www.dbv-technologies.com\">www.dbv-technologies.com<\/a> et nous contacter sur <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=7UXYnaGHn8ECm5Y1-SfyvmfLRePZCw5X03XFLcXZc-0bcrYX1WviNDNnXZvd2br42Jgub-g2Lwrpd_kFCK0enGETAcfWG3cilMIkO0nfKQsp9d_I2Uy4EC7-r2c7OEbX\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"X &lpar;formerly Twitter)\">X &lpar;formerly Twitter)<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=1e5bpkcQEVkhW8_ruQjjSYbKQon0SuIxIpr7VB0X4THn-2ZM4MlE2bfeoiW0pX9S1oqTZFJ5zfYVVK3HVqMBq2PjDqoUZ5Qzu4oSmfO2SxuFfjIQwL1vSgdvGPLG89YT\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"LinkedIn\">LinkedIn<\/a>. <\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>D\u00e9clarations prospectives<\/strong><br \/>Ce communiqu\u00e9 de presse peut contenir des d\u00e9clarations et estimations prospectives, y compris des d\u00e9clarations concernant la situation financi\u00e8re de la Soci\u00e9t\u00e9, ses pr\u00e9visions de tr\u00e9sorerie et ses plans de financement. Ces d\u00e9clarations et estimations prospectives ne constituent ni des promesses ni des garanties et comportent des risques et des incertitudes substantiels. \u00c0 ce stade, les produits candidats de la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 la vente dans aucun pays. Parmi les facteurs susceptibles d&rsquo;entra\u00eener une diff\u00e9rence significative entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et ceux d\u00e9crits ou projet\u00e9s dans le pr\u00e9sent document, citons la capacit\u00e9 de DBV \u00e0 obtenir les financements n\u00e9cessaires, les incertitudes g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9es \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement, aux essais cliniques et aux examens et autorisations r\u00e9glementaires associ\u00e9s, ainsi que la capacit\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 mettre en \u0153uvre avec succ\u00e8s ses mesures de discipline budg\u00e9taire. <em>L&rsquo;examen des options financi\u00e8res et strat\u00e9giques potentielles peut ne pas aboutir \u00e0 la poursuite, \u00e0 la conclusion ou \u00e0 la r\u00e9alisation d&rsquo;une action ou d&rsquo;une transaction particuli\u00e8re, et il n&rsquo;y a aucune garantie quant au calendrier, \u00e0 la s\u00e9quence ou au r\u00e9sultat d&rsquo;une action ou d&rsquo;une transaction ou d&rsquo;une s\u00e9rie d&rsquo;actions ou de transactions.<\/em> <em>Si la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas en mesure de poursuivre son activit\u00e9, elle pourrait \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 liquider ses actifs et pourrait recevoir une valeur inf\u00e9rieure \u00e0 laquelle ces actifs sont comptabilis\u00e9s dans ses \u00e9tats financiers, et il est probable que les investisseurs perdraient tout ou partie de leur investissement.<\/em> Une liste et une description plus compl\u00e8tes des risques et incertitudes susceptibles d&rsquo;entra\u00eener une diff\u00e9rence significative entre les r\u00e9sultats r\u00e9els et ceux mentionn\u00e9s dans les d\u00e9clarations pr\u00e9visionnelles du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse figurent dans les documents d\u00e9pos\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de l&rsquo;Autorit\u00e9 des march\u00e9s financiers &lpar;\u00ab<strong> AMF<\/strong> \u00bb) et de la Securities and Exchange Commission &lpar;\u00ab<strong> SEC<\/strong> \u00bb) des \u00c9tats-Unis, y compris dans les documents et rapports futurs d\u00e9pos\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 aupr\u00e8s de l&rsquo;AMF et de la SEC. Les investisseurs actuels et potentiels sont avertis qu&rsquo;ils ne doivent pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces d\u00e9clarations et estimations prospectives, qui ne sont valables qu&rsquo;\u00e0 la date de publication de ce communiqu\u00e9 de presse. Sauf si la loi applicable l&rsquo;exige, la Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas tenue de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser les informations contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse.<\/p>\n<p align=\"justify\">VIASKIN<sup>\u00ae<\/sup> et EPIT\u2122 sont des marques de DBV Technologies.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Contact avec les investisseurs <\/strong><br \/>Katie Matthews<br \/>DBV Technologies<br \/><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=_aamZplVG88IvkAQnr_6bchYDz5Sw9-6lJ68PnTUlGsUGv-3LtWEz4ppGMnkp-5duz1sVzfw2y9ASGbJGlqEIwxdk6ElxKqHTHliigJK5KYw06XyzfCEwVUu1SY1E6sYcls96a6d8TyOD0WTDV8cwA==\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"katie.matthews@dbv-technologies.com\">katie.matthews@dbv-technologies.com<\/a> <\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Contact avec les m\u00e9dias<\/strong><br \/>Angela Marcucci<br \/>DBV Technologies<br \/><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=HzkIhaK8SKb8o6RZQIKe8ufCovyT6N4Ulu0zLweYhyqlsvoY2h5gDpR8n9xNBGDh0SiBQ-rfhmMyGY2h0NY1qofqkayVn1iK0EPuDYAfwlqeuKHKHVLj97wvlSKfWz8Mg1Our2RbyaTCCsQjwXYxnQ==\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\" title=\"angela.marcucci@dbv-technologies.com\">angela.marcucci@dbv-technologies.com<\/a><\/p>\n<hr>\n<p align=\"justify\"><sup>1<\/sup>Les informations financi\u00e8res publi\u00e9es dans ce communiqu\u00e9 de presse doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des \u00ab&nbsp;donn\u00e9es financi\u00e8res estim\u00e9es&nbsp;\u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 la Recommandation DOC-2016-05 de l\u2019AMF<\/p>\n<p id=\"gnw_attachments_section-header\">    <strong>Pi\u00e8ce jointe<\/strong><\/p>\n<ul id=\"gnw_attachments_section-items\">\n<li>        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=EZjpG_H2AsoXPsfIG5TgQ7UaB04wcPYaOZdvyzczL98m010u0IbESd3eXRkW5CMEQeeONuMorg7meKwqiTSG_bg0vknf2sKXK_fHCk4W1TSzXXRMh6HXgl10ndn-JWqJU1LLJQU-cJ6bq5bFUt5WTsBmtX5yS3-9CO9OmpCLIpc=\" title=\"version PDF\" rel=\"nofollow\">version PDF<\/a>      <\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/ml-eu.globenewswire.com\/media\/ZGQ3ZTQ5MjEtZTMwNS00ZjQ2LTkwNjQtMGE0NjEyN2ExYjUyLTEwMTExNTItMjAyNS0wMy0yNC1mcg==\/tiny\/DBV-Technologies-S-A-.png\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">            <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"wds_primary_press_release_type":0,"footnotes":""},"press_release_type":[],"class_list":["post-21970","press_releases","type-press_releases","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/21970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/21970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_release_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release_type?post=21970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}