{"id":13399,"date":"2023-07-31T04:25:00","date_gmt":"2023-07-31T08:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dbv-technologies.com\/press_releases\/dbv-technologies-a-recu-les-commentaires-de-la-fda-sur-les-elements-de-conception-des-etudes-de-securite-de-viaskin-peanut-et-publie-ses-resultats-financiers-du-deuxieme-trimestre-et-du-premier-semest\/"},"modified":"2023-07-31T04:25:00","modified_gmt":"2023-07-31T08:25:00","slug":"dbv-technologies-a-recu-les-commentaires-de-la-fda-sur-les-elements-de-conception-des-etudes-de-securite-de-viaskin-peanut-et-publie-ses-resultats-financiers-du-deuxieme-trimestre-et-du-premier-semest","status":"publish","type":"press_releases","link":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/press_releases\/dbv-technologies-a-recu-les-commentaires-de-la-fda-sur-les-elements-de-conception-des-etudes-de-securite-de-viaskin-peanut-et-publie-ses-resultats-financiers-du-deuxieme-trimestre-et-du-premier-semest\/","title":{"rendered":"DBV Technologies a re\u00e7u les commentaires de la FDA sur les \u00e9l\u00e9ments de conception des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 de Viaskin Peanut et publie ses r\u00e9sultats financiers du deuxi\u00e8me trimestre et du premier semestre 2023."},"content":{"rendered":"<div class=\"pr-date-globe\">July 31, 2023 16:25 ET<\/div>\n<p align=\"right\">Montrouge, France, le 31 juillet 2023<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>DBV Technologies a re\u00e7u les commentaires de la FDA sur les \u00e9l\u00e9ments de conception des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 <\/strong><strong>de Viaskin Peanut <\/strong><strong>et publie ses r\u00e9sultats financiers du deuxi\u00e8me trimestre et du premier semestre 2023.<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>La FDA (Food and Drug Administration) des \u00c9tats-Unis a fait part de ses commentaires sur les deux \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires de DBV chez les <\/strong><strong>enfants en bas \u00e2ge<\/strong><strong> (1 \u00e0 3 ans) et les enfants (4 \u00e0 7 ans).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Les deux \u00e9tudes pivotales de <\/strong><strong>s\u00e9curit\u00e9 <\/strong><strong>seront nomm\u00e9es COMFORT Toddlers (1 &#8211; 3 ans) et COMFORT Children (4 &#8211; 7 ans).<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>COMFORT Toddlers sera une \u00e9tude de s\u00e9curit\u00e9 de 6 mois, en ligne avec l&rsquo;accord pr\u00e9c\u00e9demment conclu avec la FDA sur l&rsquo;\u00e9tude de s\u00e9curit\u00e9 de COMFORT Children<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>La soci\u00e9t\u00e9 souhaite obtenir l&rsquo;accord final de la FDA sur les protocoles COMFORT avant de commencer les \u00e9tude<\/strong><strong>s<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>DBV cl\u00f4ture le deuxi\u00e8me trimestre 2023 avec une position nette de tr\u00e9sorerie de 174 millions de dollars<\/strong>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">DBV Technologies (Euronext : DBV &#8211; ISIN : FR0010417345 &#8211; Nasdaq Stock Market : DBVT), soci\u00e9t\u00e9 biopharmaceutique au stade clinique,  annonce aujourd&rsquo;hui avoir re\u00e7u des r\u00e9ponses \u00e9crites de la Food and Drug Administration (FDA) des \u00c9tats-Unis sur des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de la conception du protocole pour les \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 compl\u00e9mentaires COMFORT (<strong>C<\/strong>haracterization of the <strong>O<\/strong>ptimal <strong>M<\/strong>anagement of <strong>FO<\/strong>od Allergy <strong>R<\/strong>elief and <strong>T<\/strong>reatment) Toddlers et COMFORT Children respectivement, chez les enfants de 1 \u00e0 3 ans et de 4 \u00e0 7 ans souffrant d&rsquo;une allergie \u00e0 l&rsquo;arachide.&nbsp;La Soci\u00e9t\u00e9 a \u00e9galement annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui ses r\u00e9sultats financiers pour le deuxi\u00e8me trimestre et le premier semestre 2023. Les \u00e9tats financiers trimestriels et semestriels ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par le conseil d&rsquo;administration le 28 juillet 2023.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>D\u00e9veloppements r\u00e9cents de<\/strong><strong> no<\/strong><strong>s activit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Viaskin\u2122 Peanut chez les 1 &#8211; 3 ans (patch carr\u00e9 original) et Viaskin\u2122 Peanut chez les 4 &#8211; 7 ans (patch circulaire modifi\u00e9) sont des produits candidats distincts avec des chemins cliniques et r\u00e9glementaires ind\u00e9pendants soutenant deux demandes de licence de produit biologique (BLA) distinctes. <\/p>\n<p align=\"justify\">DBV a re\u00e7u des r\u00e9ponses \u00e9crites de la FDA pour la r\u00e9union de type C concernant les deux \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires, connues sous le nom de COMFORT. L&rsquo;\u00e9tude de s\u00e9curit\u00e9 COMFORT Toddlers inclura des enfants de 1 \u00e0 3 ans allergiques \u00e0 l&rsquo;arachide et soutiendra les r\u00e9sultats d&rsquo;efficacit\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l&rsquo;\u00e9tude pivot de phase 3 EPITOPE. L&rsquo;\u00e9tude de s\u00e9curit\u00e9 COMFORT Children inclura des enfants allergiques \u00e0 l&rsquo;arachide \u00e2g\u00e9s de 4 \u00e0 7 ans et soutiendra les r\u00e9sultats d&rsquo;efficacit\u00e9 attendus de l&rsquo;\u00e9tude pivot de phase 3 VITESSE actuellement en cours.<\/p>\n<p align=\"justify\">La FDA a accept\u00e9 une \u00e9tude d&rsquo;une dur\u00e9e de 6 mois et une randomisation 3:1 (actif: placebo) d&rsquo;environ 400 sujets dans l&rsquo;\u00e9tude COMFORT Toddlers en double aveugle et contr\u00f4l\u00e9e par placebo. Les deux \u00e9tudes COMFORT \u00e9valueront l&rsquo;adh\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;aide des m\u00eames outils et mesures que ceux utilis\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9tude VITESSE. Ni l&rsquo;\u00e9tude COMFORT Toddlers ni l&rsquo;\u00e9tude COMFORT Children ne n\u00e9cessiteront des test de provocation par voie orale pour y participer.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les commentaires re\u00e7us sont conformes \u00e0 la position de la FDA concernant l&rsquo;\u00e9tude COMFORT Children chez les enfants de 4 \u00e0 7 ans, telle que pr\u00e9alablement annonc\u00e9e en <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=_FO4ByQZfsp9I_UsgmFtWSI4PxmLsvgLbD2f4E8c3VCnA42PgkOvuPrYh2YwKfMowfG5gVkBvkdUSgAshQB2Ifkrni2R0VbBRC3xP9jox7FMsdDwfDg4tFZYjKwBnoTf__0mKOa2f1-Lmw_cF2L4AQEjRR__G1XGrKUeAzJ9tDy7bYvTeDn_uyL5iPILzoo31FgJW1IfbMM0-nglMgZsDQ==\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"d\u00e9cembre 2022\">d\u00e9cembre 2022<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les deux \u00e9tudes COMFORT visent \u00e0 porter le nombre total de sujets sous traitement actif \u00e0 environ 600 participants dans chaque groupe d&rsquo;\u00e2ge, en compl\u00e9ment des patients de leurs \u00e9tudes pivotales d&rsquo;efficacit\u00e9 de phase 3 respectives (EPITOPE et VITESSE).<\/p>\n<p align=\"justify\"><em>\u00ab\u00a0Nous sommes heureux d&rsquo;avoir<\/em><em> re\u00e7u les commentaires de la FDA<\/em><em> sur les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de conception des protocoles de l&rsquo;\u00e9tude d&rsquo;innocuit\u00e9 COMFORT chez les enfants de 1 \u00e0 3 ans et de 4 \u00e0 7 ans souffrant d&rsquo;une allergie \u00e0 l&rsquo;arachide\u00a0\u00bb, <\/em><strong><em>a d\u00e9clar\u00e9 Daniel Tass\u00e9, directeur g\u00e9n\u00e9ral de DBV Technologies<\/em><\/strong><em>. \u00a0\u00bb <\/em><em>Cela confirme le <\/em><em>momentum<\/em><em> positif re\u00e7u par DBV en <\/em><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=_FO4ByQZfsp9I_UsgmFtWcsLknxvZn8ouk7P7k_qgIc0Qk-1c8DpMBkurM96h4lfb9bLRROCsoH-Qhx6geJl_5IRiruRVCGYU_1xz5TMKIvLgMF6cs1AdTS85pdYai5W0V0dYF6CjoqN5Sc43Px49wrCb1L-yxpC1YYvJPPSfGP_E5GkKWJLTfyvGTWeXdRFzlkGax8r8H0mb6kl6PIx2g==\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"\"><em>d\u00e9cembre 2022<\/em><\/a> <em>puis<\/em><em> en <\/em><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=Wb9a6lQYFJykLSsDj_2pv2KfJWmYXS32pq3bgittvwZEgZzkKSDYFPGw4GHMto8zgqqG_Dh4-yq3jLaADjCEvoMVY02-_HV3ucCrxsXEvxzH2xoR6B1PgNuW0z0g5jgjgP6qp_SpSnp3qNPltk81zv4wiBcl-_0b5KjtEdYeYQ0=\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"\"><em>avril<\/em><\/a><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=vs6qiqYrbPtFbgIFCBJ2VMHw1MiDzP44UQ2wEde-S9ZaeRGVFQAqYwhHP8Du5cOGyTL684YbOQ186Ij2LlysQhn0KTlgvmXIWSZqaptDMYIdRNFdDKJlm-QJFqLsb3ij7KsY1ASQZj3HFPegldxNE1O8qAF2OaLg0pO6gws9NYU=\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"\"><em> 2023<\/em><\/a> <em>lorsque nous avons pr\u00e9sent\u00e9 nos chemins r\u00e9glementaires pour <\/em><em>Viaskin<\/em> <em>Peanut<\/em><em> chez les enfants et les<\/em><em> jeunes enfants<\/em><em>. Nous sommes en train de recruter activement des patients pour l&rsquo;\u00e9tude de phase 3 VITESSE et nous avons \u00e9galement eu l&rsquo;honneur de voir nos donn\u00e9es EPITOPE publi\u00e9es dans le New <\/em><em>England<\/em><em> Journal of <\/em><em>Medicine<\/em><em> en<\/em> <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=PMz6ZYTapYoLQmyKHKuql3qzcpGmsgXR6TPbAGH6CzSHW7y9d8a4zYh5EW_kuZQfWEUjEReb-PqaFw7-ueIQJffBLKl1ioJfR1aOP1h6eoN-d2Umy2Krpoi2t3zDk0k_uwiwmh2uEEwz-2Nx1r2ArJlobzCF3JOuS0uCWz6LRQE=\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"\"><em>mai<\/em><\/a><em>,<\/em> <em>accompagn\u00e9es d&rsquo;un \u00e9ditoria<\/em><em>l<\/em><em>.<\/em><em> Les \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 COMFORT Toddlers et COMFORT Children r\u00e9pondent \u00e0 la demande de la FDA pour des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires dans ces populations de patients. Alors que nous finalisons les protocoles, <\/em><em>que nous pr\u00e9voyons de partager avec la FDA<\/em><em>, nous <\/em><em>progressons activement dans la s\u00e9lection et la contractualisation des sites afin de permettre le d\u00e9marrage des \u00e9tudes<\/em><em> de s\u00e9curit\u00e9 <\/em><em>COMFORT d\u00e8s que nous aurons obtenu de la FDA un alignement d\u00e9finitif sur ces protocoles\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">DBV organisera une conf\u00e9rence t\u00e9l\u00e9phonique et une webcast audio en direct le lundi 31 juillet 2023 \u00e0 23h00 (CEST) afin de pr\u00e9senter les r\u00e9sultats financiers du premier semestre 2023 et de faire le point sur ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p align=\"justify\">Les participants peuvent acc\u00e9der \u00e0 cet \u00e9v\u00e8nement via les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence ci-dessous et en demandant \u00e0 rejoindre l\u2019appel DBV Technologies&nbsp;:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li style=\"text-align:left;\">\u00c9tats-Unis : 1-844-481-2866 <\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\">International: +1-412-317-1859&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">L&rsquo;appel sera diffus\u00e9 en direct sur le site web de la soci\u00e9t\u00e9, dans la section \u00ab\u00a0Investisseurs et Presse\u00a0\u00bb : <a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=wR2WJCeduHjQzQxqkd40RUPi07gUodv-VQZjGbXk5fgLSTd4pWga332DFQyKmBP2MUXe0zIrb09AfSDq6RU4NZEcLlMU063CYmqCXs89P1mkApMTkUFP00mRwZ5b8InVgAlrxSAtr1A67N8c2ol4_02L31XRL4qTxXaP1e5LHfJOZIhtoIhiUKoQjojnQaHC\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"\">https:\/\/www.dbv-technologies.com\/fr\/investor-relations\/<\/a>. Une rediffusion de la pr\u00e9sentation sera \u00e9galement disponible sur le site web de DBV apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>R\u00e9sultats financiers pour le deuxi\u00e8me trimestre et le premier semestre clos le 30 juin 2023<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Les \u00e9tats financiers consolid\u00e9s trimestriels et semestriels de la Soci\u00e9t\u00e9 clos le 30 juin 2023 sont pr\u00e9par\u00e9s conform\u00e9ment aux principes comptables g\u00e9n\u00e9ralement admis aux \u00c9tats-Unis (\u00a0\u00bb&nbsp;U.S. GAAP&nbsp;\u00ab\u00a0), ainsi qu\u2019aux normes internationales d\u2019information financi\u00e8re (\u00ab IFRS \u00bb). Sauf indication contraire, les donn\u00e9es financi\u00e8res sont pr\u00e9sent\u00e9es selon les deux r\u00e9f\u00e9rentiels comptables U.S. GAAP et IFRS. Les donn\u00e9es financi\u00e8res sont comment\u00e9es sur la base des \u00e9tats financiers U.S. GAAP pour le premier semestre clos le 30 juin 2023. Les diff\u00e9rences entre les \u00e9tats financiers consolid\u00e9es en normes U.S. GAAP et IFRS sont principalement dues aux \u00e9carts d\u00e9coulant de l\u2019application des normes relatives aux contrats de location.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:453.35pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:235.94px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \"> En millions de dollars<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:184.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:184.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:184.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:184.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:235.94px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets \u00e0 l\u2019ouverture<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>209.2<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>77.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>209.2<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>77.3<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:235.94px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s op\u00e9rationnelles <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (46.4) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (11.7) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (45.4) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (8.6) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:235.94px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s d\u2019investissement <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.3) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.2) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.3) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.2) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:235.94px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s de financement <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 7.8 <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 195.2 <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 6.8 <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 192.1 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:235.94px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Incidence des variations du cours des devises <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.7 <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (12.6) <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.7 <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (12.6) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:235.94px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets <\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>174.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>248.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>174.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:92.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>248.0<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\">La tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 $174.0 millions au 30 juin 2023 contre $209.2 millions au 31 d\u00e9cembre 2022, soit une diminution nette de $35.2 millions expliqu\u00e9e par&nbsp;:<\/p>\n<p align=\"justify\">(1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;$46.4 millions de flux net de tr\u00e9sorerie li\u00e9 aux activit\u00e9s op\u00e9rationnelles, principalement expliqu\u00e9s par l\u2019initiation de l\u2019\u00e9tude VITESSE avec le screening du premier patient en mars 2023.<\/p>\n<p>La tr\u00e9sorerie nette utilis\u00e9e pour les activit\u00e9s op\u00e9rationnelles augmente de $34.7 millions au cours du premier semestre 2023 par rapport au premier semestre 2022. La Soci\u00e9t\u00e9 avait re\u00e7u 24.8 millions d\u2019euros millions au cours du premier semestre 2022 pour remboursement des cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4t recherche des exercices 2019, 2020 et 2021.<\/p>\n<p align=\"justify\">(2)&nbsp;&nbsp;&nbsp;$7.8 millions provenant de l\u2019\u00e9mission et de la vente de nouvelles actions ordinaires sous forme d\u2019American Depositary Shares (\u00ab&nbsp;ADSs&nbsp;\u00bb) le 16 juin 2023, et conform\u00e9ment au programme At-The-Market (\u00ab&nbsp;ATM&nbsp;\u00bb) \u00e9tabli en mai 2022.<\/p>\n<p>Le flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s de financement diminue de $187.4 millions au cours du premier semestre 2023 par rapport au premier semestre 2022. La Soci\u00e9t\u00e9 avait \u00e9mis et vendu des nouvelles actions ordinaires sous forme d\u2019ADSs conform\u00e9ment au programme ATM pour un montant brut de $15.3 millions en mai 2022, puis avait r\u00e9alis\u00e9 un financement par placement priv\u00e9 (\u00ab&nbsp;PIPE&nbsp;\u00bb) pour un montant brut de $194.0 millions en juin 2022.<\/p>\n<p align=\"justify\">(3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;$3.7 millions d\u2019incidence positive des variations du cours des devises. La position de tr\u00e9sorerie de la Soci\u00e9t\u00e9, pr\u00e9sent\u00e9e en dollars am\u00e9ricains, a en effet \u00e9t\u00e9 impact\u00e9e par l\u2019appr\u00e9ciation de l\u2019euro contre le dollar au cours du premier semestre 2023.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Produits op\u00e9rationnels<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:460.45pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:132px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \"> En millions de dollars<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:160.6px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:160.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:160.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:160.6px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2\u00e8me trimestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:160.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:160.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:80.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:132px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Cr\u00e9dit imp\u00f4t recherche <\/td>\n<td style=\"width:80.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 2.0 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.5 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.7 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.1 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.7 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.1 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:132px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Autres produits op\u00e9rationnels <\/td>\n<td style=\"width:80.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.3 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.7 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.0 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.7 <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.0 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:132px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Produits op\u00e9rationnels<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.4<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.1<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.4<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:80.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.1<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\">Les produits op\u00e9rationnels s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 $4.4 millions au 30 juin 2023 contre $4.1 millions au 30 juin 2022, soit une augmentation de $0,3 millions expliqu\u00e9e par&nbsp;:<\/p>\n<p align=\"justify\">(1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;L\u2019augmentation de $0.6 millions du cr\u00e9dit imp\u00f4t recherche, les co\u00fbts \u00e9ligibles au cr\u00e9dit imp\u00f4t recherche augmentant pour supporter les activit\u00e9s de recherche et d\u00e9veloppement (a) apr\u00e8s l\u2019initiation de l\u2019\u00e9tude VITESSE avec le screening du premier patient en mars 2023, et (b) pour pr\u00e9parer la nouvelle \u00e9tude de s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s la confirmation re\u00e7ue de la FDA en avril 2023 de la n\u00e9cessit\u00e9 de compl\u00e9ter les donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 pour un d\u00e9p\u00f4t de BLA.<\/p>\n<p>(2)&nbsp;&nbsp;&nbsp;Partiellement compens\u00e9e par la diminution de $0.3 millions des autres produits op\u00e9rationnels qui correspondent aux revenus reconnus \u00e0 l\u2019avancement du contrat de collaboration avec Nestl\u00e9 Health Science (\u00ab&nbsp;NHS&nbsp;\u00bb).<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Charges op\u00e9rationnelles&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:453.35pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:150.87px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \"> En millions de dollars<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:144.94px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2\u00e8me trimestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:144.94px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:67.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:150.87px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Recherche &amp; D\u00e9veloppement <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 17.6 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 18.6 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 33.6 <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 30.8 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 33.5 <\/td>\n<td style=\"width:67.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 30.7 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:150.87px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Frais commerciaux <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.5 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.0 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.0 <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.5 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.0 <\/td>\n<td style=\"width:67.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.5 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:150.87px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Frais g\u00e9n\u00e9raux <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 9.2 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 5.7 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 16.1 <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 12.3 <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 16.2 <\/td>\n<td style=\"width:67.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 12.2 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:150.87px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Charges op\u00e9rationnelles<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>27.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>25.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>50.7<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>44.6<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>50.7<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:67.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>44.4<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\">Les charges op\u00e9rationnelles s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 $50.7 millions au 30 juin 2023 contre $44.6 millions au 30 juin 2022, soit une augmentation de $6.1 millions principalement due \u00e0&nbsp;:<\/p>\n<p align=\"justify\">(1)&nbsp;&nbsp;&nbsp;L\u2019augmentation de $2.8 millions des co\u00fbts de recherche et d\u00e9veloppement, principalement expliqu\u00e9e par la diff\u00e9rence de statut des \u00e9tudes cliniques en cours entre les deux p\u00e9riodes compar\u00e9es, dont les co\u00fbts d\u2019initiation de l\u2019\u00e9tude VITESSE avec le screening du premier patient en mars 2023.<\/p>\n<p>(2)&nbsp;&nbsp;&nbsp;L\u2019augmentation de $3.8 millions des frais g\u00e9n\u00e9raux correspondant principalement aux co\u00fbts non-r\u00e9currents li\u00e9s aux activit\u00e9s de financement, d\u2019organisation, d\u2019\u00e9tude de march\u00e9 et de planification.<\/p>\n<p>(3)&nbsp;&nbsp;&nbsp;Partiellement compens\u00e9es par la diminution de $0.5 millions des frais commerciaux, due \u00e0 la diminution des d\u00e9penses en services professionnels et des frais de personnel.<\/p>\n<p><strong>Perte nette et perte nette par action<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:446.3pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:141.8px;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:144.6px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2<\/strong><sup><strong>\u00e8me<\/strong><\/sup><strong> trimestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:154.34px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1<\/strong><sup><strong>er<\/strong><\/sup><strong> semestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:144.6px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1<\/strong><sup><strong>er<\/strong><\/sup><strong> semestre<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:67.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:141.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> R\u00e9sultat net en millions de dollars <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (24.2) <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (23.0) <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (44.8) <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (39.7) <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (44.9) <\/td>\n<td style=\"width:67.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (39.5) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:141.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> R\u00e9sultat de base et dilu\u00e9 par action ($\/action) <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.26) <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.35) <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.48) <\/td>\n<td style=\"width:77.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.66) <\/td>\n<td style=\"width:77.14px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.48) <\/td>\n<td style=\"width:67.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.65) <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"left\">Le r\u00e9sultat du premier semestre 2023 est une perte nette de $44.8 millions contre une perte nette de $39.7 millions pour le premier semestre 2022.<\/p>\n<p align=\"left\">La perte nette par action (sur la base du nombre moyen pond\u00e9r\u00e9 d&rsquo;actions en circulation au cours de l\u2019exercice) est de $0.48 pour le premier semestre 2023.<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>ETAT <\/strong><strong>CONSOLIDE<\/strong><strong> DE LA SITUATION FINANCIERE <\/strong><strong>INTERMEDIAIRE<\/strong><strong> (non audit\u00e9)<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:463.25pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" style=\"width:188.67px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; text-align: center ;  vertical-align: middle; \"> En millions de dollars<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:214.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:214.54px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:107.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>30 juin 2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>31 d\u00e9cembre 2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>30 juin 2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>31 d\u00e9cembre 2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:188.67px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Actif<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>217.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>246.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>217.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>246.5<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:188.67px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Dont tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie <\/td>\n<td style=\"width:107.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 174.0 <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 209.2 <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 174.0 <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 209.2 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:188.67px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Dettes<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>53.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>52.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>53.2<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>52.0<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:188.67px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Capitaux propres<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>164.2<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>194.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>164.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>194.5<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:188.67px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> dont r\u00e9sultat net <\/td>\n<td style=\"width:107.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (44.8) <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (96.2) <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (44.9) <\/td>\n<td style=\"width:107.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (96.0) <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"left\"><strong>COMPTE DE RESULTAT <\/strong><strong>CONSOLIDE INTERMEDIAIRE <\/strong><strong>(non audit\u00e9)<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:481.7pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:169.8px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \"> En millions de dollars<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:157.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:157.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:157.54px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:157.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2\u00e8me trimestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:157.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:157.54px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Produits op\u00e9rationnels<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2.3<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.1<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.5<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>4.1<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Recherche et D\u00e9veloppement <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (17.6) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (18.6) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (33.6) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (30.8) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (33.5) <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (30.7) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Frais commerciaux <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.5) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (1.0) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (1.0) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (1.5) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (1.0) <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (1.5) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Frais g\u00e9n\u00e9raux <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (9.2) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (5.7) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (16.1) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (12.3) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (16.2) <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (12.2) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Charges op<\/strong><strong>\u00e9<\/strong><strong>rationnelles<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(27.3)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(25.3)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(50.7)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(44.6)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(50.7)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(44.3)<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> R\u00e9sultat financier <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.8 <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.8 <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.4 <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.9 <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 1.4 <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 0.8 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &#8211; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>R\u00e9sultat net<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(24.2)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(23.0)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(44.8)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(39.6)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(44.9)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(39.5)<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:169.8px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> R\u00e9sultat de base et dilu\u00e9 par action ($\/action) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.26) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.35) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.48) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.66) <\/td>\n<td style=\"width:78.74px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.48) <\/td>\n<td style=\"width:78.8px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.65) <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"left\"><strong>ETAT DE<\/strong><strong>S<\/strong><strong> FLUX DE TRESORERIE CONSOLIDE <\/strong><strong>INTERMEDIAIRES <\/strong><strong>(non audit\u00e9)<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width:467.55pt; border-collapse:collapse ;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\" style=\"width:226.47px;;text-align: justify ;  vertical-align: middle; text-align: justify ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; text-align: justify ;  vertical-align: middle; \"> En millions de dollars<\/p>\n<p>  &nbsp;<\/p>\n<p>  &nbsp; <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:198.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>U.S. GAAP<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:198.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>IFRS<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:198.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<td colspan=\"2\" style=\"width:198.47px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>1er semestre<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2023<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>2022<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s op\u00e9rationnelles <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (46.4) <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (11.7) <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (45.4) <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (8.6) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s d\u2019investissement <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.3) <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.2) <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.3) <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (0.2) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Flux de tr\u00e9sorerie net li\u00e9 aux activit\u00e9s de financement <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 7.8 <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 195.2 <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 6.8 <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 192.1 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Incidence des variations du cours des devises (pr\u00e9sentation U.S. GAAP) <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.7 <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (12.6) <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &nbsp; <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &nbsp; <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Augmentation\/(diminution) de la tr\u00e9sorerie<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(35.2)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>170.7<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>(38.9)<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>183.3<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets \u00e0 l\u2019ouverture <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 209.2 <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 77.3 <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 209.2 <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 77.3 <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> Incidence des variations du cours des devises (pr\u00e9sentation IFRS) <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &nbsp; <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> &nbsp; <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> 3.7 <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> (12.6) <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width:226.47px;;text-align: left ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>Tr\u00e9sorerie et \u00e9quivalents de tr\u00e9sorerie nets \u00e0 la cl\u00f4ture<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>174.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>248.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.2px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>174.0<\/strong> <\/td>\n<td style=\"width:99.27px;;text-align: center ;  vertical-align: middle; border-top: solid black 1pt ; border-right: solid black 1pt ; border-bottom: solid black 1pt ; border-left: solid black 1pt ; vertical-align: middle ; \"> <strong>248.0<\/strong> <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><strong>A propos de DBV Technologies<\/strong><br \/>DBV Technologies d\u00e9veloppe Viaskin\u2122, une plateforme technologique exclusive exp\u00e9rimentale avec de vastes champs d\u2019applications potentielles en immunoth\u00e9rapie. Viaskin\u2122, utilise l\u2019immunoth\u00e9rapie par voie \u00e9picutan\u00e9e, ou EPIT\u2122, qui est la m\u00e9thode d\u00e9velopp\u00e9e par DBV pour administrer des compos\u00e9s biologiquement actifs au syst\u00e8me immunitaire \u00e0 travers une peau intacte. Avec cette nouvelle cat\u00e9gorie de produits candidats non invasifs, la Soci\u00e9t\u00e9 s\u2019attache \u00e0 transformer en toute s\u00e9curit\u00e9 la prise en charge des patients souffrant d\u2019allergies alimentaires. Les programmes de DBV Technologies relatifs aux allergies alimentaires comprennent notamment des essais cliniques en cours sur Viaskin\u2122 Peanut. DBV Technologies a un si\u00e8ge social mondial \u00e0 Montrouge (France) et une structure op\u00e9rationnelle en Am\u00e9rique du Nord \u00e0 Basking Ridge, dans le New Jersey. Les actions ordinaires de la Soci\u00e9t\u00e9 sont n\u00e9goci\u00e9es sur le segment B d\u2019Euronext Paris (mn\u00e9monique : DBV, Code ISIN : FR0010417345), tandis que les ADS de la Soci\u00e9t\u00e9 (chacune repr\u00e9sentant la moiti\u00e9 d\u2019une action ordinaire) sont n\u00e9goci\u00e9es sur le Nasdaq Global Select Market (mn\u00e9monique : DBVT).<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>D\u00e9clarations prospectives<\/strong><br \/>Ce communiqu\u00e9 de presse peut contenir des d\u00e9clarations et estimations prospectives, notamment des d\u00e9clarations concernant, les pr\u00e9visions de DBV concernant sa tr\u00e9sorerie, la conception des \u00e9tudes cliniques pr\u00e9vues par DBV, les d\u00e9marches cliniques et r\u00e9glementaires pr\u00e9vus par DBV, y compris le calendrier et les r\u00e9sultats des communications avec les organismes r\u00e9glementaires, et la capacit\u00e9 de l&rsquo;un des produits candidats de DBV, s&rsquo;il est approuv\u00e9, \u00e0 am\u00e9liorer la vie des patients souffrant d&rsquo;allergies alimentaires. Ces d\u00e9clarations et estimations prospectives ne constituent ni des promesses ni des garanties, et comportent des risques et des al\u00e9as substantiels. \u00c0 ce stade, les produits candidats de DBV n\u2019ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 la vente dans aucun pays. Parmi les facteurs susceptibles de faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement de ceux d\u00e9crits ou pr\u00e9vus dans ce document, peuvent \u00eatre cit\u00e9es, les incertitudes li\u00e9es de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale aux activit\u00e9s de recherche et de d\u00e9veloppement, aux essais cliniques, et aux examens et approbations r\u00e9glementaires correspondants, y compris l&rsquo;impact de la pand\u00e9mie de COVID-19 et la capacit\u00e9 de DBV \u00e0 mettre en \u0153uvre avec succ\u00e8s ses mesures de discipline budg\u00e9taire. Une liste d\u00e9taill\u00e9e et une description de ces risques, al\u00e9as et autres risques, qui pourraient engendrer que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement de ceux indiqu\u00e9s dans les d\u00e9clarations prospectives du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse, figurent dans les documents d\u00e9pos\u00e9s par DBV aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 des March\u00e9s Financiers (\u00ab AMF \u00bb) au titre de ses obligations r\u00e9glementaires, dans les documents et rapports de la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de r\u00e9glementation et de contr\u00f4le des march\u00e9s financiers (\u00ab Securities and Exchange Commission \u00bb ou \u00ab SEC \u00bb) aux \u00c9tats-Unis, notamment dans le rapport annuel de DBV sur le formulaire 10-K relatif \u00e0 l\u2019exercice cl\u00f4tur\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2022, d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s de la SEC le 2 mars 2023, et dans les documents et rapports futurs publi\u00e9s par DBV aupr\u00e8s de l\u2019AMF et de la SEC. Les investisseurs existants et potentiels sont avertis qu\u2019ils ne doivent pas se fier ind\u00fbment \u00e0 ces d\u00e9clarations et estimations prospectives, qui ne valent qu\u2019\u00e0 la date des pr\u00e9sentes. Sauf lorsque cela est requis par la r\u00e9glementation applicable, DBV ne prend aucun engagement quant \u00e0 la mise \u00e0 jour ou \u00e0 la r\u00e9vision des informations contenues dans ce communiqu\u00e9 de presse.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Contact Relations investisseurs<\/strong><br \/>Katie Matthews<br \/>DBV Technologies<br \/>+1 857-529-2563<br \/><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=UWK0WR1OvqIpnHh0Lw1CyRXMwfVW4FdNqqOHP_vboF_GMZSgCNObHMTwQ_LpGxYN9j4DvikSfDHFsN02h1xeQ9p3eU8en-cLNgEHOtrcLtZBbQQ7uRLJ3qBQH_veETJ-FWBoY4S8qVviimf1cy9ibA==\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"katie.matthews@dbv-technologies.com\">katie.matthews@dbv-technologies.com<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Contact m\u00e9dias<\/strong><br \/>Angela Marcucci<br \/>DBV Technologies<br \/>+1&nbsp;646-842-2393<br \/><a href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=gtPyynpBDByu0oWCpXMWeYNJVNlb6CGhCOJkHn5-TEcUioYffothv4xDHbj6DN78V3WSG09supTQn1UINFHBkzsU2HcF2nAP_5OyN4csP7R_mbF5mzq0jLdGW2n4CRn1bjhhFU-xVMeblu0vgv2bHQ==\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" title=\"angela.marcucci@dbv-technologies.com\">angela.marcucci@dbv-technologies.com<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">Viaskin et EPIT sont des marques de DBV Technologies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p id=\"gnw_attachments_section-header\">    <strong>Pi\u00e8ce jointe<\/strong><\/p>\n<ul id=\"gnw_attachments_section-items\">\n<li>        <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.globenewswire.com\/Tracker?data=jjHrznINpHS9kllQ_-nNtBhYQuRu717-iO9zvg7Ts4ewqYlSM5R_vOZ5JrWVAiX6C-_boXw6ZGPf_QEOgDKexkLCSrFc_6zv0DLAjhKFLvILwr8wRalrYr31aVtDnb2wfY1C_PgSL_hqCYKj3K-6ivSePk5ZnJ7sxvbbbgAbngc=\" title=\"version PDF\" rel=\"nofollow noopener\">version PDF<\/a>      <\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/ml-eu.globenewswire.com\/media\/OWJmMzZiYzItMzFmMi00ZmEwLWJjYjgtNzMyMWNjMmU3MGVlLTEwMTExNTI=\/tiny\/DBV-Technologies-S-A-.png\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\">        <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"wds_primary_press_release_type":0,"footnotes":""},"press_release_type":[],"class_list":["post-13399","press_releases","type-press_releases","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/13399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_releases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_releases\/13399\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"press_release_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dbv-technologies.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release_type?post=13399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}